Miksumia FR | EN

Guide d'utilisation

Comment téléverser des fichiers et les publier comme pages Confluence avec Miksumia Publisher.

Ce que fait l'application

Déposez jusqu'à cinq fichiers, choisissez où ils vont dans Confluence, et chacun devient une page Confluence. Word, PowerPoint, Excel, PDF et images sont lus par les lecteurs de l'application, sans IA : titres, listes, tableaux, images et liens ressortent en vrai contenu Confluence, si bien que la recherche Confluence et Rovo trouvent chaque mot.

L'application n'ajoute rien de visible à vos pages (ni bandeau, ni étiquette), et elle ne conserve rien de vos fichiers.

Elle ne se connecte pas à Google Drive, ne synchronise rien, ne traduit pas et n'utilise pas d'IA. Vous téléversez les fichiers à la main, et chaque téléversement est définitif : l'application ne met jamais une page à jour ensuite.

En un coup d'œil

Fichiers par téléversement5 au plus, 50 Mo chacun
FormatsWord (.docx), PowerPoint (.pptx), Excel (.xlsx), PDF, PNG, JPEG
Où vont les pagessous une page ou un dossier de votre choix, dans tout espace où vous pouvez créer des pages
Documents en plusieurs partiesun onglet Confluence par diapositive, par feuille, par page de PDF
IAaucune : les lecteurs de l'application
Conservé par l'applicationrien de vos fichiers
Prixgratuit

Installation et autorisations

Un administrateur du site installe l'application depuis l'Atlassian Marketplace. Ensuite, toute personne qui peut créer une page dans un espace peut y publier avec l'application. L'application vérifie deux fois votre autorisation Confluence sur l'endroit choisi, dans l'écran puis avant le début de l'envoi : vous ne pouvez jamais publier là où vous ne pourriez pas créer une page à la main.

À la première utilisation, Confluence vous demande d'autoriser l'application à agir en votre nom (« Allow access ») : c'est ce qui lui permet de vérifier votre autorisation. Confluence peut le redemander après une mise à jour de l'application qui exige de nouvelles autorisations. Le lien « Help » de l'application ouvre ce guide.

Deux façons de l'ouvrir

DepuisOùVous choisissezÉtapes
Le menu Apps« Miksumia Publisher »les fichiers, l'espace, la page ou le dossier3 : Files, Where, Publish
Une pageson menu « ••• » → Apps → « Publish files here »les fichiers (la page où vous êtes est le parent)2 : Files, Publish

Publier des fichiers, pas à pas

Étape 1 — Files (les fichiers)

Faites glisser les fichiers sur le cadre, ou cliquez sur « Or choose files ». Chaque fichier affiche une icône de son type. Un fichier que l'application ne peut pas prendre est refusé aussitôt, avec la raison, avant que rien ne soit envoyé :

CasRaison affichée
un type que l'application ne lit pasthis type of file is not supported (ce type de fichier n'est pas pris en charge)
plus de 50 Moover the 50 MB limit (au-delà de la limite de 50 Mo)
un fichier videis empty (est vide)
un nom de plus de 255 caractèresthe name is too long (le nom est trop long)
un sixième fichier, et les suivantsan upload holds 5 at most (un téléversement en contient 5 au plus)

Les PDF numérisés et les classeurs ne peuvent être jugés qu'une fois lus : ils sont contrôlés après le téléversement, et l'écran le dit.

Étape 2 — Where (l'emplacement, depuis le menu Apps seulement)

Choisissez un espace (chacun porte l'icône Confluence). En dessous, le cadre « Parent page or folder » est là dès le départ et dit « Choose a space to see its pages ». Une fois l'espace choisi, le cadre montre ses pages dans le même ordre que la barre latérale de Confluence, dossiers compris, et elles s'ouvrent niveau par niveau. La page d'accueil de l'espace est la première ligne.

Un seul champ, « Filter by title », se trouve en haut du cadre. Vide, vous voyez l'arbre. Dès deux lettres, les pages et dossiers dont le titre commence par ce que vous avez tapé remplacent les lignes de l'arbre ; choisissez-en un, puis videz le champ pour revenir à l'arbre. Une ligne sous le champ rappelle ce que montre la liste.

Une ligne rappelle où iront les pages, sous la forme « espace › page ». L'application vous dit aussitôt si vous ne pouvez pas créer de page à l'endroit choisi. Si elle n'a pas pu lire votre autorisation, elle le dit et propose « Check again ».

Étape 3 — Publish (la publication)

Une phrase rappelle combien de fichiers vont sous quel emplacement. Cliquez sur « Publish ». L'écran dit alors ce qu'il fait, fichier par fichier : « Uploading… », « Uploaded, waiting its turn », « Reading the file… », « Creating the page… », puis « Published ».

Quand c'est fini, un bloc vert dit combien de pages ont été publiées et sous quel emplacement, avec un lien « Open the page » pour chacune. Les fichiers qui n'ont pas pu être publiés sont listés dessous dans un bloc orange, avec leur raison ; si aucun n'a pu l'être, un bloc rouge dit « Nothing was published ». « Upload more files » recommence.

Quand certains fichiers n'ont pas pu être envoyés ou démarrés, « Try again with these files » revient à la dernière étape avec ces fichiers seulement, pour le même emplacement.

Vous pouvez revenir de l'étape 2 à l'étape 1, et de l'étape 3 à l'une ou l'autre, jusqu'au clic sur Publish. Le titre de l'écran dit où vous en êtes (« Step 2 of 3: Where »).

Ce qui est publié

FichierDevient
Word (.docx)une page : titres, listes, tableaux, images, liens, notes de bas de page
PowerPoint (.pptx)une page, un onglet Confluence par diapositive
Excel (.xlsx)une page, un onglet Confluence par feuille
PDFune page, un onglet Confluence par page de PDF
PNG, JPEGune page d'image

Un fichier Google Docs, Sheets ou Slides peut être publié en le téléchargeant d'abord en .docx, .xlsx ou .pptx.

Limites

LimiteValeurAu-delà
Fichiers par téléversement5Le sixième et les suivants sont laissés de côté, à l'étape 1.
Taille d'un fichier50 MoLe fichier est refusé à l'étape 1.
Contenu d'une page2,5 Mo de texte et de mise en page (les images sont jointes, non comptées) ; la moitié de ce que Confluence accepteLe document est refusé en entier : « its page would be too large for Confluence » (sa page serait trop grande pour Confluence).
PDF numérisétoutes les pages jusqu'à 3 ; au-delà, la moitié de ses pages au plusLe PDF est refusé, et l'écran dit pourquoi.
Téléversements par mois, par site10 000 fichiersRien n'est démarré ; l'écran le dit, et le compte repart le 1er (UTC).
Enfants affichés par niveau dans l'arbre (étape 2)250« Only the first 250 are shown. Use the filter above. » (seuls les 250 premiers sont affichés ; utilisez le filtre)
Espaces listés (étape 2)1 000Une ligne le dit ; seuls les 1 000 premiers apparaissent.

Vos fichiers et vos données

Votre fichier ne passe jamais par les fonctions de l'application : votre navigateur le dépose dans le stockage temporaire de l'application, chez Atlassian ; une tâche en arrière-plan le lit, publie la page et efface le fichier. Un fichier resté en place expire de lui-même en moins d'une heure. Le résultat (le lien de la page et ses avertissements) n'est gardé que jusqu'à ce que votre écran l'ait lu, 24 heures au plus.

Rien de vos documents n'est conservé : ni copie, ni texte extrait, ni journal de leur contenu. Les pages créées sont à vous, comme toute page de votre espace, et elles restent si l'application est désinstallée. Vos documents ne quittent jamais Atlassian. Détails dans notre politique de confidentialité.

Messages et que faire

Les messages s'affichent en anglais, tels que ci-dessous.

MessageQue faire
this type of file is not supportedEnregistrez le fichier en .docx, .xlsx, .pptx, .pdf, .png ou .jpg.
over the 50 MB limitRéduisez le fichier, ou découpez-le.
is emptyVérifiez que le fichier s'ouvre sur votre ordinateur.
the name is too longRenommez le fichier (255 caractères au plus).
an upload holds 5 at mostPubliez les autres dans un second téléversement.
You cannot create a page hereChoisissez un autre endroit, ou demandez à l'administrateur de l'espace le droit de créer des pages.
The permission could not be checkedCliquez sur « Check again ».
The monthly limit of 10,000 uploads for this site is reached. It starts again on the 1st (UTC).Attendez le 1er du mois prochain (UTC).
the parent page or folder was not foundElle ou il a été déplacé ou supprimé : choisissez un autre endroit.
the file could not be readLe fichier est abîmé : ouvrez-le, enregistrez-le de nouveau, téléversez la copie.
the file is too largeLe fichier dépasse 50 Mo : réduisez-le, ou découpez-le.
it is protected by a passwordRetirez le mot de passe, enregistrez, téléversez la copie.
its page would be too large for ConfluenceDécoupez le document.
Confluence is busy, try againTéléversez de nouveau dans quelques minutes.
too many of its pages are scansUtilisez un PDF avec une couche de texte, ou publiez-en un plus court.
no sheet of the workbook fits on a pageVérifiez que le classeur a une feuille visible qui contient des données.
another page took its title, try againUne page du même titre est apparue entre-temps : téléversez de nouveau.
could not be sent / could not be startedCliquez sur « Try again with these files » ; contactez le support si cela persiste.
no answer yet, it may still be publishedRegardez sous la page parente : elle a peut-être été publiée.
The spaces could not be listed / This level could not be read / The search did not answerCliquez sur « Try again ».

Prix, assistance et conditions

L'application est gratuite : ni abonnement, ni essai, ni licence. Consultez la page de support ou écrivez à contact@miksumia.com. Voir aussi les conditions d'utilisation.

Bâti sur

L'application repose sur deux lecteurs open source (AGPL-3.0) : pdf-skryba pour les fichiers PDF (npmjs.com/package/pdf-skryba) et docs-scribe pour les fichiers Word, PowerPoint et Excel (npmjs.com/package/docs-scribe).

Trois de leurs décisions de lecture viennent de Side Liu, Jiangpeng Liu, Jinwen Xin, Guojun Peng et Jiang Ming, « Beyond the Editing Canvas: Evidence Divergence in OOXML-to-LLM Ingestion », arXiv:2608.25880, à commencer par celle citée plus haut : publier ce que l'éditeur montre, jamais ce que le fichier stocke.